Portable diesel air compressors are complicated, expensive pieces of machinery, and new machine prices can be shocking. For some buyers, and probably most buyers, a used machine makes much more financial sense.